"Anamaya dá alguns passos fora do prédio. O sussurrar da brisa se tornou tão distante quanto o dos dois rios. 'Quando ele partir é que ele voltará para você. Ainda que separados, vocês estarão unidos...' Essas foram as palavras do grande Huayna Capac: será que dizem o que já aconteceu ou o que acontecerá? O sangue de Anamaya ferve com mais perguntas para as quais a profecia não lhe deu respostas. [...] Eles se olham e tudo recomeça, mão na mão, boca na boca, dessa vez com uma lentidão, uma ternura a cada gesto e a cada instante. Ele a beija como se quisesse com os lábios percorrer cada parcela da sua pele. Seu desejo é tão profundo, tão intenso, que ele se torna paciente, cruelmente paciente. Ele continua a beijá-la tão delicadamente quanto pode, a despeito do ardor de suas entranhas, e usa a lentidão de sua descoberta. Ela põe as duas mãos sobre os cabelos dele com tanta força que ele se levanta sobressaltado e cobre a boca de Anamaya com a sua. Ele a beija interminavelmente, beija como se beb água depois de passar por um deserto, beija como se ama, como se respira, como se vive - ele a beija como se nunca tivesse beijado.[...] Mesmo quando afinal se entregam a um sono exausto, o amor os acompanha.[...]
'Ainda que separados, vocês estarão unidos ...' Por tanto tempo ela procurou por essas palavras sem encontrá-las. E agora que elas estão dentro de si, seria quase capaz de lastimá-las porque elas lhe acorrentam a língua.